{"id":878,"date":"2014-11-10T14:36:47","date_gmt":"2014-11-10T13:36:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/?p=878"},"modified":"2022-11-22T16:09:45","modified_gmt":"2022-11-22T15:09:45","slug":"edito-juin-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/","title":{"rendered":"Politiques carc\u00e9rales, l’\u00e9dito"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Toute l\u2019\u00e9quipe du Jump s\u2019est une fois de plus surpass\u00e9e pour vous offrir un num\u00e9ro (im)pertinent qui, on l\u2019esp\u00e8re, provoquera le d\u00e9bat et la discussion !<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Chers lecteurs, ch\u00e8res lectrices,<\/p>\n

Consacr\u00e9es au milieu carc\u00e9ral en Belgique<\/strong> et aux politiques mises en place<\/strong> \u00e0 ce sujet, ces quelques pages attirent votre attention sur diff\u00e9rents enjeux li\u00e9s \u00e0 cette probl\u00e9matique : qu\u2019en est-il des Droits de l\u2019Homme en prison ?<\/strong> Est-il r\u00e9ellement possible pour un d\u00e9tenu de se r\u00e9ins\u00e9rer apr\u00e8s une longue p\u00e9riode de d\u00e9tention ? Quelles sont les cons\u00e9quences pour les proches d\u2019un d\u00e9tenu ?<\/strong> Tant de questions, mais peu de r\u00e9ponses \u00e9videntes\u2026 Et oui, cette phrase je vous l\u2019avais d\u00e9j\u00e0 \u00e9crite dans l\u2019\u00e9dito du Jump pr\u00e9c\u00e9dent, mais que voulez vous ? Nous les JUMPiens, on aime bien se poser des questions intelligentes, qui sont bien souvent celles qui demandent les r\u00e9ponses les plus complexes !<\/p>\n

On ne cesse de vous le r\u00e9p\u00e9ter, mais avec ce nouveau gouvernement\u2026 \u00ab \u00e7a ne va pas \u00eatre la f\u00eate \u00bb ! Et \u00e7a ne sera pas non plus celle des personnes d\u00e9tenues. Quand on entend que l\u2019on parle de r\u00e9-autoriser la d\u00e9tention des mineurs en centres ferm\u00e9s, il y a de quoi douter du bien fond\u00e9 des politiques qui vont \u00eatre mises en place ! Les cons\u00e9quences de l\u2019enfermement sont nombreuses<\/strong> : tout d\u2019abord, \u00e9videmment, pour la personne concern\u00e9e et ses proches, et ensuite, pour la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble, tant d\u2019un point de vue financier que d\u2019un point de vue \u00ab politique \u00bb. Que faire pour faciliter la r\u00e9insertion ? Comment d\u00e9sengorger les prisons afin de pouvoir y assurer des conditions de vie d\u00e9centes aux d\u00e9tenus, mais \u00e9galement des conditions de travail acceptables pour le personnel ?<\/strong> Certains avaient r\u00e9pondu qu\u2019il suffisait d\u2019envoyer certains prisonniers belges purger leur peine \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u2026 Mais chez \u00e9colo j, nous pensons que la solution est ailleurs et que c\u2019est tout un mod\u00e8le de soci\u00e9t\u00e9 qui est \u00e0 repenser<\/strong>.<\/p>\n

En ces temps aust\u00e8res pour la d\u00e9mocratie belge (voire europ\u00e9enne), nos dirigeants n\u2019ont pour seuls mots \u00e0 la bouche que \u00ab coupes budg\u00e9taires \u00bb, \u00ab ins\u00e9curit\u00e9 \u00bb et \u00ab chasse aux ch\u00f4meurs \u00bb. Ne faudrait-il pas voir les choses sous un autre angle et changer de perspective, en parlant plut\u00f4t de \u00ab soutien de la demande \u00bb, \u00ab r\u00e9duction des injustices sociales \u00bb et \u00ab tol\u00e9rance \u00bb ? En termes p\u00e9nitentiaires, cela signifierait principalement que l’on ne se contenterait plus de r\u00e9primer mais qu\u2019on combattrait les causes du probl\u00e8me en profondeur.<\/p>\n

Sur ces belles paroles, je vous souhaite \u00e0 tous, et \u00e0 toutes, une tr\u00e8s bonne lecture !<\/p>\n

___<\/strong><\/p>\n

Pauline Marchand, r\u00e9dactrice en chef<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Toute l\u2019\u00e9quipe du Jump s\u2019est une fois de plus surpass\u00e9e pour vous offrir un num\u00e9ro (im)pertinent qui, on l\u2019esp\u00e8re, provoquera le d\u00e9bat et la discussion !<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[132],"tags":[51],"acf":[],"yoast_head":"\nPolitiques carc\u00e9rales, l'\u00e9dito - Jump<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politiques carc\u00e9rales, l'\u00e9dito - Jump\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toute l\u2019\u00e9quipe du Jump s\u2019est une fois de plus surpass\u00e9e pour vous offrir un num\u00e9ro (im)pertinent qui, on l\u2019esp\u00e8re, provoquera le d\u00e9bat et la discussion !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jump\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ecolojfederal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-10T13:36:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-22T15:09:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/12\/PAULINE.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pauline Marchand\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ecoloj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ecoloj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pauline Marchand\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/\",\"name\":\"Politiques carc\u00e9rales, l'\u00e9dito - Jump\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-10T13:36:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-22T15:09:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/#\/schema\/person\/7010e4306a5a0d8802e46d8caec3b113\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politiques carc\u00e9rales, l’\u00e9dito\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/\",\"name\":\"Jump\",\"description\":\"le magazine d'\u00e9colo j\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/#\/schema\/person\/7010e4306a5a0d8802e46d8caec3b113\",\"name\":\"Pauline Marchand\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa14a2b913db21d2beb7f260d2e47b87?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa14a2b913db21d2beb7f260d2e47b87?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pauline Marchand\"},\"url\":\"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/author\/paulinemarchand\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politiques carc\u00e9rales, l'\u00e9dito - Jump","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politiques carc\u00e9rales, l'\u00e9dito - Jump","og_description":"Toute l\u2019\u00e9quipe du Jump s\u2019est une fois de plus surpass\u00e9e pour vous offrir un num\u00e9ro (im)pertinent qui, on l\u2019esp\u00e8re, provoquera le d\u00e9bat et la discussion !","og_url":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/","og_site_name":"Jump","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ecolojfederal","article_published_time":"2014-11-10T13:36:47+00:00","article_modified_time":"2022-11-22T15:09:45+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/12\/PAULINE.jpg"}],"author":"Pauline Marchand","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ecoloj","twitter_site":"@ecoloj","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pauline Marchand","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/","url":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/","name":"Politiques carc\u00e9rales, l'\u00e9dito - Jump","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/#website"},"datePublished":"2014-11-10T13:36:47+00:00","dateModified":"2022-11-22T15:09:45+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/#\/schema\/person\/7010e4306a5a0d8802e46d8caec3b113"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/edito-juin-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politiques carc\u00e9rales, l’\u00e9dito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/#website","url":"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/","name":"Jump","description":"le magazine d'\u00e9colo j","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/#\/schema\/person\/7010e4306a5a0d8802e46d8caec3b113","name":"Pauline Marchand","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa14a2b913db21d2beb7f260d2e47b87?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa14a2b913db21d2beb7f260d2e47b87?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pauline Marchand"},"url":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/author\/paulinemarchand\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/878"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=878"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5393,"href":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/878\/revisions\/5393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoloj.be\/goforclimatejustice\/jump\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}